翻译论坛
七嘴八舌

右:2001年9月,APEC财长会在苏州召开,翻译有幸与会议主席,财下部副部长金立群合影。

下:与参加联合国教科文组织大会同事合影。

List of meetings I interpreted for in 2001

 

Lucent technology Seminar                                                           1-12-01           Beijing

DoubleClick/Netease Seminar                                                      1-18-01           Beijing

HSBC Economic seminar                                                             1-19-01           Beijing

Haier Conference                                                                         2-11-01           China

Canadian Trade Delegation Seminars                                           2-12-01           Beijing

World Bank/PBOC Seminar on Interest Rate Liberalization          2-14-01           China

ICBC/NewsCorp Seminar on Non-Performing Debt                    2-19-01           Beijing

IDG Regional Meeting for Asia and Pacific                                   3-5-01             Beijing

Seminar on Forfeiting                                                                   3-12-01           Beijing

SpaceCom Meeting with Iridium                                                  3-14-01           Beijing

Business eCommerce Transformation Seminar                              3-20-01           Shanghai

China Development Forum                                                           3-25-01           Beijing

Business eCommerce Transformation Seminar                              3-27-01           Beijing

ChaseManhattan/PBOC Seminar on Subordinated Debts             3-28-01           Beijing

International Copper Association Seminar                                    3-29-01           Beijing

Comdex China 2001                                                                    4-4-01             Beijing

CITIC Advisory Committee Meeting                                            4-12-01           Beijing

China Business Summit Press Conference                                     4-13-01           Beijing

China Business Summit                                                                4-17-01           Beijing

SOE Reform Seminar by IFC                                                      4-22-01           Beijing

Newell Press Meetings                                                                 4-23-01           Beijing

Newell Press Meetings                                                                 4-26-01           Beijing

Tsinghua 60th Annivsersary Presidents' Forum                              4-28-01           Beijing

PBOC Seminar in Suzhou                                                            5-16-01           Beijing

Embraer Regional Planes/Aviation Seminar                                   5-16-01           China

Ogilvy Seminar                                                                            5-19-01           Beijing

Vocational/Technical Education Seminar                                       5-19-01           Beijing

Transportation Seminar                                                                5-23-01           Beijing

Business management consulting meetings                                     5-24-01           Beijing

Various UN conferences in New York                                         5-27-01           Overseas

CA Wrold in Orlando                                                                  7-7-01             Beijing

Linux China                                                                                 7-25-01           Beijing

Science Foundation Conference                                                   8-2-01             Beijing

Training Program on International Taxation Laws                          8-6-01             Beijing

Banking Training Program for ABC                                              8-20-01           China

Credit Card Development Conference                                          9-4-01             China

West Development Forum                                                           9-4-01             China

APEC Finance Ministers Meeting                                                 9-8-01             China

Chemicalweek Conference                                                           9-10-01           Beijing

Medical Devices Standard Seminar                                              9-11-01           Beijing

SDB Advisory Meeting                                                                9-18-01           China

Fairchild Dornier Press Conference                                              9-20-01           Beijing

Changchun Education Exhibition                                                   9-24-01           Beijing

WTO Case Laws Seminars                                                          9-24-01           Beijing

New York Life Insurance Seminar                                               10-8-01           Beijing

CCTV Dialogue                                                                           10-8-01           Beijing

AMP Acturary and Insurance Seminar                                         10-11-01         Beijing

UNESCO 30th General Conference                                            10-15-01         Beijing

FAO 30th General Conference                                                    10-29-01         Beijing

CCTV Dialogue                                                                           11-11-01         Beijing

Economist Conference                                                                 11-13-01         Beijing

Warburg-Pincus Meeting                                                             11-19-01         Beijing

Accenture Meeting                                                                       11-23-01         Beijing

UK Deputy Finance Minister's Visit                                              11-28-01         Beijing

Newell Clients Meeting with Press                                                11-30-01         Beijing

IT Magazine Meeting                                                                   12-1-01           Beijing

China Architects Society Conference                                            12-5-01           Beijing

Volkswagen Event                                                                       12-9-01           Shanghai

Cement and Sustainable Development Seminar                             12-10-01         Beijing

Broadband Seminar                                                                     12-11-01         Beijing

Deutche Bank Meeting with PBOC                                              12-11-01         Beijing

Deutche Bank with MOF                                                             12-12-01         Beijing

Energy Efficiency Meeting                                                            12-13-01         Beijing

WTO Rules Conference                                                               12-16-01         China

EMKT Training Program on WLP                                               12-18-01         Beijing

©版权所有,未经许可,请勿转载

 

>> more Press here for list of 2000